- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
interromper
he broke off the speech
interrompeu o discurso
2.
(relação, compromisso) acabar com
they broke off their engagement
desmancharam o noivado
3.
cortar
4.
desprender-se de
the gem broke off the ring
a pedra soltou-se do anel
verbo intransitivo
1.
parar; fazer uma pausa; deter-se
they broke off to rest
pararam para descansar
2.
(relação) acabar
phrasal verb de break
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencebreak-offptfenómeno de isolamento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresto cap / to break-offptquebrar, cortar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
break off – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/break off [visualizado em 2026-07-18 20:27:55].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencebreak-offptfenómeno de isolamento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresto cap / to break-offptquebrar, cortar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
break off – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/break off [visualizado em 2026-07-18 20:27:55].
